2023/11/21 更新

写真a

グリンダ　ラインホルト　ヨーゼフ
GRINDA REINHOLD JOSEF
GRINDA REINHOLD JOSEF
職名
准教授
生年
1965年
メールアドレス
メールアドレス
研究室電話
023-628-4934
　
プロフィール
・山形大学基盤教育院勤務、2008年度より ・山形大学人文学部勤務、2005年度から2007年度まで

研究分野

  • 人文・社会 / 日本文学

出身大学

  • ゲッチンゲン大学（ドイツ）  文学部  東洋学研究所日本学科

    1991年01月，卒業

出身大学院

  • ゲッチンゲン大学（ドイツ）  文芸・言語研究科  日本文学、英語学文学

    博士課程，2000年06月，修了

取得学位

  • 文学博士，ゲッチンゲン大学（ドイツ），2001年01月

  • 修士（文学），ゲッチンゲン大学（ドイツ），1991年01月

学外略歴

  • ゲッチンゲン大学（ドイツ），講師，2001年04月 ～ 2001年07月

  • 長野県庁，ドイツ系国際交流員，2001年08月 ～ 2004年08月

 

研究テーマ

  • （１）・日本近現代文学（明治－昭和）
    （２）・日本映画史
    （３）・比較文化
    （４）・ドイツ等西洋映画史
    （５）・ドイツ語圏などヨーロッパ文学・文化史

論文

  • ドイツ記録映画史序説，映像の中の冷戦後世界，47-78，2013年10月

    ラインホルト・ヨーゼフ・グリンダ

    共著（国内のみ）

  • 永井荷風が求めたフランス文学，日本仏学史学会，(126) ，2012年05月

    ラインホルト・グリンダ

    単著

  • 留学生教育の発展に向けて　―　短期留学生を対象とした日本文化論教育の可能性，山形大学留学生教育と研究，(2) 73-83，2010年03月

    ラインホルト・グリンダ

    単著

  • Nagai Kafû liest neue Literatur oder: Ein paar Spuren, die sich verlieren，Göttinger Beiträge zur Asienforschung，(1) 193-205，2001年12月

    Dr. Reinhold J. Grinda

    単著

  • Schriftenverzeichnis Siegfried Schaarschmidt (Teil II)，Hefte für Ostasiatische Literatur，(29) 137-148，2001年03月

    Dr. Reinhold J. Grinda

    単著

著書

  • 映像の中の冷戦後世界，山形大学出版会，2013年10月

    ラインホルト・ヨーゼフ・グリンダ

  • 日本文学の光と影，藤原書店，2006年10月

    バルバラ吉田クラフト

  • Passacaglia fuer Barbara，iudicium，2005年11月

    吉田秀和他編

  • Tagebuch: Das Jahr 1937，iudicium，2003年12月

    永井荷風 吉田クラフト訳

  • Kafû sanjin: Die literarischen Vorbilder des Nagai Kafû und seine späten Erzählwerke，Peter Lang，2001年01月

    Reinhold Grinda

研究発表

  • JALT，国際会議，2019年02月，やまがた，English Education in Germany，口頭発表（一般）

  • IAJS，国際会議，2018年10月，やまがた，Most Interesting are the Differences，口頭発表（一般）

  • JALT，国際会議，2018年09月，やまがた，The English Language Vs The Rest of the World，口頭発表（一般）

  • IAJS，国際会議，2017年07月，やまがた，Who Is Most Popular?，口頭発表（一般）

  • JALT，国際会議，2017年01月，山形市，German History and Japan: Some Interesting Indirect Relations，口頭発表（一般）

  • IAJS，国際会議，2016年11月，やまがた，German History and Japan，口頭発表（一般）

  • IAJS，国際会議，2016年03月，やまがた，Fruitful Differences，口頭発表（一般）

  • JALT，国際会議，2016年01月，やまがた，Learning Language from Poems，口頭発表（一般）

  • JALT山形大会，国内会議，2015年03月，山形市，Translation or Original? On the Use and Misuse of Both for Studying Foreign Languages，口頭発表（一般）

  • IAJS第283大会，国際会議，2014年06月，山形市，How European History Can Help Understanding Japan，口頭発表（一般）

  • JALT山形大会，国内会議，2014年02月，山形市，Learning Foreign Languages in Japan, Learning Japanese Abroad，口頭発表（一般）

  • IAJS第271大会，国際会議，2013年04月，山形市，German History Seen from Japan - Japanese History Seen from Germany，口頭発表（一般）

  • JALT山形大会，国内会議，2013年02月，山形市，How to Organize Your Language Study，口頭発表（一般）

  • 日本仏学史学会月例会，国際会議，2012年03月，東京都渋谷区，永井荷風が求めたフランス文学，口頭発表（一般）

  • JALT山形大会，国内会議，2012年02月，山形市，How to Learn, and How Not to Learn a Foreign Language，口頭発表（一般）

  • JALT山形大会，国内会議，2011年02月，山形市，Germany, Europe and Japan: Past, Present and Future in Terms of International Exchange，口頭発表（一般）

  • IAJS第245大会，国際会議，2010年06月，山形市，Reading Modern Japanese Novelists: Some Western Views，口頭発表（一般）

  • JALT山形大会，国内会議，2010年03月，山形市，Four Ways to Have Fun when Learning a Foreign Language，口頭発表（一般）

  • JALT山形大会，国内会議，2009年04月，山形市，On the Use of Literature for Foreign Language Study，口頭発表（一般）

  • JALT山形大会，国際会議，2009年02月，山形市，Trilingual Relationship between English, Japanese, and German，口頭発表（一般）

  • JALT山形大会，国内会議，2008年04月，山形市，How to Understand Each Other between Japanese and German through English，口頭発表（一般）

  • 日本比較文学会2007年度東北大会，国際会議，2007年12月，山形市，勉強の地図―永井荷風は小説家になる，口頭発表（一般）

  • IAJS第3回研究発表大会，国内会議，2007年10月，東京都新宿区，A Novelist at Learning: Nagai Kafu and the Japanese Novel of the Future，口頭発表（一般）

  • Studying Japanese, English, and German，国内会議，2007年10月，山形市，Studying Japanese, English, and German，口頭発表（一般）

  • IAJS第209大会，国際会議，2006年12月，山形市，Growing Up in Germany，口頭発表（一般）

  • IAJS山形第197大会，国際会議，2005年10月，山形市，On Studying in Germany and Japan，口頭発表（一般）

全件表示 >>

 

担当授業科目

全件表示 >>

 

社会貢献活動

  • 工学部を通じて米沢市・新産業創出協議会のドイツ・ザクセン州との共同事業で協力，2014年02月 ～ 継続中

    随時に通訳、翻訳

  • 山形市とオーストリア・キッツビューヘル町の姉妹都市関係50周年記念行事の協力，2013年10月

    翻訳と通訳

  • 『ファウスト』について，2012年11月

    映画科の解説講演

  • 上山市とドナウエッシンゲン市の友好都市関係協力，2012年04月 ～ 継続中

    随時に翻訳・通訳・講座講師、等

  • 山形大学公開講座，2009年07月

    「ドイツ・ヨーロッパ・日本－生活、文化、楽しみ」全2回

  • フェリー二監督と「8 1/2」，2009年03月

    映画の解説公演

  • ドイツ・ヨーロッパ・日本，2008年07月

    2回にわたった公開講座

  • 山形大学人文学部提携講座，2007年07月 ～ 2007年09月

    「浅草とドイツとわたし」全3回

  • 市町村の国際連携企画の協力（通訳），2006年10月 ～ 2007年02月

    2006年10月16日村山市最上徳内記念館のドイツ・シーボルト協会の交流会、2007年2月山形市・新庄市・金山町に行われたバイオ為すセミナーその他

  • 山形大学人文学部提携講座，2006年07月 ～ 2006年09月

    「ドイツ人の生活と楽しみ」全3回

  • まさに戦後の喜劇（よろこび）－井上ひさしの昭和芝居，2006年07月

    公開講座「演劇論」のなかの1回

  • テレビ出演，2006年06月 ～ 2008年01月

    2006年6月29日放送「ピヨ卵ワイド」、2007年9月29日放送「土曜ワイド」、同年12月7日「世界の良心と呼ばれた男－安達峰一郎の生涯」（イタリア大使役）その他

  • 新聞記事（山形新聞、河北新報等），2006年04月 ～ 継続中

    山形新聞「ことばの杜へ」その他、年に6件から10件

  • 山形市と県の国際パネルでパネリスト活動，2006年04月 ～ 2011年02月

    年に1件から3件

  • その他の国際交流イベント協力，2005年10月 ～ 継続中

    学校、幼稚園その他、年に1件から3件

  • 山形市主催・国際交流関係会議と委員会参加，2005年09月 ～ 継続中

    2005年度より毎年度

  • 山形県・山形市国際交流協会会員としてイベント協力，2005年08月 ～ 継続中

    2005年度より毎年度、年に2件から4件

  • 出前講座など講演活動，2005年04月 ～ 継続中

    毎年度数件、2014年度に5件（学校等）

全件表示 >>

メディア報道

  • 東根市とドイツの交流協力（講演会、料理教室、イベント協力等），2017年12月

  • テレビ出演，2012年04月

    山形放送「ピヨ卵」その他、2013年度に14件、2014年度に11件

相談に応じられる分野

  • ドイツ文化、比較文化

  • ドイツ、ヨーロッパの事情（文化、社会等、現状も歴史も）

  • 言語学とその取得（ドイツ語、英語）

  • 日本文化（文学・映画・演劇等、江戸時代から現在まで）